L’édition du Vivre+ juin 2026 est maintenant disponible. Cliquez ici pour le consulter.
Cliquez ici pour consulter les dernières versions du Magazine VIVRE+.


L’édition du Vivre+ juin 2026 est maintenant disponible. Cliquez ici pour le consulter.
Cliquez ici pour consulter les dernières versions du Magazine VIVRE+.

L’édition du Vivre+ mai 2026 est maintenant disponible. Cliquez ici pour le consulter.
Cliquez ici pour consulter les dernières versions du Magazine VIVRE+.

Envie d’un bon repas sans tracas?
Passez à la Cuisine TradPlus, ouverte du lundi au vendredi de 11 h 15 à 12 h 45, pour un dîner délicieux et une ambiance des plus chaleureuses.
Les heures pour les dîners reliés à des activités spéciales peuvent être différentes. Veuillez consulter les affiches sur la page d’accueil ou communiquer avec le secrétariat.
Le menu des deux prochaines semaines est maintenant disponible — planifiez vos dîners au Centre!

Envie d’un bon repas sans tracas?
Passez à la Cuisine TradPlus, ouverte du lundi au vendredi de 11 h 15 à 12 h 45, pour un dîner délicieux et une ambiance des plus chaleureuses.
Les heures pour les dîners reliés à des activités spéciales peuvent être différentes. Veuillez consulter les affiches sur la page d’accueil ou communiquer avec le secrétariat.
Le menu des deux prochaines semaines est maintenant disponible — planifiez vos dîners au Centre!

Le CPC a le plaisir de vous inviter à une séance d’information sur le diabète qui aura lieu prochainement au Centre.
Venez participer à une présentation portant sur la prévention du diabète, le prédiabète et le diabète de type 2, animée par Emilie Hamann, étudiante en nutrition et diététique à l’Université d’Ottawa.
Lors de cette séance, vous pourrez en apprendre davantage sur :
Un dépistage du diabète sera également offert, suivi d’une période de questions et d’un jeu interactif avec petits prix à gagner.
Date : Mardi 24 mars
Heure : 13 h
Tarification :
Inscription :
En personne au Centre ou par téléphone au 613 741-0562
Au plaisir de vous y voir en grand nombre !
Envie d’un bon repas sans tracas?
Passez à la Cuisine TradPlus, ouverte du lundi au vendredi de 11 h 15 à 12 h 45, pour un dîner délicieux et une ambiance des plus chaleureuses.
Les heures pour les dîners reliés à des activités spéciales peuvent être différentes. Veuillez consulter les affiches sur la page d’accueil ou communiquer avec le secrétariat.
Le menu des deux prochaines semaines est maintenant disponible — planifiez vos dîners au Centre!

L’édition du Vivre+ mars 2026 est maintenant disponible. Cliquez ici pour le consulter.
Cliquez ici pour consulter les dernières versions du Magazine VIVRE+.


Envie d’un bon repas sans tracas?
Passez à la Cuisine TradPlus, ouverte du lundi au vendredi de 11 h 15 à 12 h 45, pour un dîner délicieux et une ambiance des plus chaleureuses.
Les heures pour les dîners reliés à des activités spéciales peuvent être différentes. Veuillez consulter les affiches sur la page d’accueil ou communiquer avec le secrétariat.
Le menu des deux prochaines semaines est maintenant disponible — planifiez vos dîners au Centre!

Envie d’un bon repas sans tracas?
Passez à la Cuisine TradPlus, ouverte du lundi au vendredi de 11 h 15 à 12 h 45, pour un dîner délicieux et une ambiance des plus chaleureuses.
Le menu des deux prochaines semaines est maintenant disponible — planifiez vos dîners au Centre!

L’édition du Vivre+ février 2026 est maintenant disponible. Cliquez ici pour le consulter.
Cliquez ici pour consulter les dernières versions du Magazine VIVRE+.
